提起墨西哥，

你会想到美味的墨西哥卷饼？

地道的龙舌兰酒？

还是墨西哥城绚丽多彩的风景？

亦或是《寻梦环游记》中的「亡灵」文化？

……

拥有这些美食美景的墨西哥是拉丁美洲中经济发展较快的国家，墨西哥比索是世界上交易量最大的货币币种之一。

然而，近年来，有一件事情，让墨西哥政府和民众比较头疼。

那就是伪钞泛滥，

而且数量还在不断增长。

年墨西哥一共查验出超过33.8万张伪钞，金额总计达1.亿比索（约合人民币万元），打破了自年以来的最高纪录。其中，面值为、和比索的伪钞数量最多。

El,sedetectaronmásdemilbilletesfalsosporunvalorde,6millonesdepesos,rompiéndoseasíelrécordestablecidoen.Entretodosellos,lafalsificacióndelosbilletesde,ypesosfueronlosmásreproducidos.

年8月27日，墨西哥银行正式公布了新版的元比索纸钞，在安全性和功能设计方面有明显改善。同时，银行还表示，将分别在年和年发行元和0元比索纸币。

El27deagostode,elBancodeMéxicolanzódemaneraoficialelnuevobilletedepesos.Lanuevaversióndelosbilletespresentamejorasencaracterísticasdeseguridad,funcionalidadydurabilidad.ElBancodeMéxicotambiéninformóqueparaelysepondránencirculaciónlosbilletesdey1.pesos.

在此之前，元比索的正反面图案是墨西哥著名的艺术家夫妇迭戈·里维拉（DiegoRivera）和弗里达·卡罗（FridaKahlo）。纸币的颜色为咖啡色，于年8月30日开始发行流通。

Antes,laversióndelbilletedepesosmostrabadeunladoalpintorDiegoRiveraydelotroladoalapintoraFridaKalho.Eracolorcaféyestabaencirculacióndesdeel30deagostode.

在新版设计中，元比索正面图案变更为担任过总统的墨西哥民族英雄贝尼托·胡亚雷斯（BenitoJuárez），背面则是南下加利福尼亚的生物圈保护区。在贝尼托·胡亚雷斯旁边有一幅图像，描绘了年7月15日他进入墨西哥城的场景，标志着改革、政教分离、以及在法律面前人人平等基本原则的胜利。

Enelnuevodise?o,seeligióelpresidenteBenitoJuárez,quiensacóadelantelasLeyesdeReformaconapoyodelosliberalesradicales.LaimagendeBenitoJuárezsea