寫照10Mayphotogr
看??:印度新冠疫情:病毒變異增傳播力,如何防止蔓延至其他國家?|過去幾周,印度新冠病例急劇上升並出現病毒變異,這對全球其他地區意味著什麼?看??:印度新冠疫情惡化仍照辦選舉,執政黨失利顯示民眾不滿|印度新冠疫情惡化,確診及死亡數字屢創新高,5月1日單日死亡人數逾3,人。印度總理莫迪如期舉行地方選舉,導致執政黨在重要的西孟加拉省議會選舉中落敗,被視為印度民眾不滿莫迪政府抗疫不力的信號。 年走過了四個月,又來到五一勞動節的時候。在這全人類共同慶祝的節日,印度的勞動者卻忙著為一口氣東奔西跑,而那是生死攸關的一口氧氣。中國官方社交媒體平台發佈涉嫌嘲諷印度疫情的內容。而正當大家注視著印度年冠狀病毒病(COVID-19)疫情,前不久才出面呼籲發達國家不要囤積疫苗的比爾·蓋茨與梅琳達·蓋茨宣佈離婚…… 看??:比爾蓋茲BillGates與梅琳達宣佈離婚“我們不再能夠結伴成長”|65歲的美國億萬富翁比爾?蓋茲(BillGates)與56歲的梅琳達(Melinda)周一(5月3日)宣佈離婚,結束27年的婚姻:“我們不再能夠結伴成長。”兩人在推特上寫道:“經過深思熟慮,並在關係上投放大量努力後,我們決定為婚姻畫上句號。”兩人在年代邂逅,當時梅林達加入了比爾的微軟公司。他們有三個孩子,共同營運比爾與梅琳達蓋茨基金會,這一個慈善組織花費大量金錢對抗傳染病和支持兒童接種疫苗,估計每年用上50億美元。他們的慈善工作讓他們獲得國際上的讚賞。 印度本周累計新冠病毒確診人數突破萬,5月6日、7日單日新確診人數高踞於40萬之上,單日死亡人數迫近,民眾要為活著的親友奔波找醫院牀位,甚至只是一口氧氣,還要為逝世的親友尋找一小塊用來火葬的空地。 外界擔心印度醫療物資和疫苗短缺如何應對之際,美國總統拜登(JoeBiden)公開支持世界貿易組織(WTO),促請藥企等放棄新冠疫苗知識產權保護的倡議。 中國中央政法委官方微博帳號‘中國長安網’刊出一組照片,左圖是中國發射長征八號運載火箭,右圖是印度火化新冠病毒死者遺體的一堆堆柴火。網帖如今已刪除,但其間所引起的熱烈議論,使印度與中國的緊張關係再次成為焦點。 RiodeJaneiro,BrazilYouthsprotestapoliceoperationtargetingdrugtraffickersintheJacarezinhofavelaofRiodeJaneiro群眾走上街頭,抗議巴西警察與毒販槍戰致25人死亡。 注:聯合國籲巴西就反毒品行動造成25死事件展開獨立調查。行動傷亡是近十年來最嚴重,警方出動直升機執行任務期間,使用過度和不必要的武力,要求檢察人員按國際標準,進行獨立和詳盡的調查。他認為,武力只能作為迫不得已的手段,又指警察沒有採取措施,保存犯罪現場的證據。附近居民称,实际死亡人数多于报告的25人,并因此引发抗议。Cali,ColombiaProtestersusemakeshiftshieldsduringanationalstriketoprotestagainstagovernment-proposedtaxreform高經濟成長率與高犯罪率並行的南美大國哥倫比亞,自4月28日開始甫因全國性的‘反稅改大抗爭’而陷入嚴重動亂。 注:為了阻止‘國家主權信用評’等遭到國際信評機構降級,哥倫比亞的右翼總統杜克(IvánDuqueMárque)日前向國會提出了爭議重大的‘全民增稅改革案’,但因疫情感染嚴重而民不聊生的哥倫比亞民眾卻極力反彈,於各都會區爆發的大規模示威抗爭,亦迅速失控演變成警民廝殺的死亡衝突。儘管杜克總統已於上周末撤回稅改草案,但中央政府卻同步派出正規軍隊,以‘維安’名義登入各城街頭實彈鎮壓——截至4日深夜為止,哥倫比亞的7日街頭廝殺已確認至少20死,同時還有87名示威者被軍隊帶走失蹤,甚至連國防部長本人都表示‘完全不知這87人被帶去了哪裡’。 看??:哥倫比亞示威近20人喪生,警察被指暴力對待示威者|“他是我唯一的兒子??殺了我,他們必須殺了我,也給我一槍。”哥倫比亞近日的抗議至少造成19名市民和一名警察死亡。抗議活動始於4月28日,目的是反對新提出的稅務改革,隨後演變成全國反對不平等的抗議活動。一名19歲死者的母親接受訪問時情緒激動。 Donetsk,UkraineAUkrainiansoldierpointsatapassinghelicopterashestandsinatrenchonthelineofseparationfrompro-RussianrebelsnearDonetsk俄國宣布演習結束,大軍撤離烏東邊境。 注:過去一個多月來,隨著俄國集結越來越多名軍人於烏克蘭邊境,歐美各國無不繃緊神經仔細關注著俄軍的一舉一動。如今,俄國國防部長在視察後宣布撤軍,一方面讓各國鬆下一口氣,另一方面也充滿困惑:所以這一個月來,俄軍集結的目的是什麼?BBC、《華爾街日報》等媒體相信,試探美國總統拜登(JoeBiden)政府、釋放強硬訊息是俄國大舉駐軍烏克蘭東部邊境、克里米亞半島的重要目的之一。Manchester,EnglandFansprotestagainstManchesterUnited’sownershipbytheGlazerfamilypriortothePremierLeaguematchbetweenManchesterUnitedandLiverpoolatOldTrafford英國曼徹斯特,抗议的球迷闯入了老特拉福德球场内并燃放烟花。 注:这是第一次有英超比赛因为球迷抗议而须延期。事件中约有名曼联球迷闯入老特拉福德球场,并走到了草坪上,抗议曼联俱乐部所有者格雷泽家族(Glazerfamily)。导火线是此前曼联俱乐部宣布参与创办欧洲超级联赛(EuropeanSuperLeague)项目。Roma,Texas,USAnasylum-seekingmigrantboyiscarriedbyadepartmentofpublicsafetyagentaftercrossingtheRioGranderiverintotheUSfromMexico拜登總統上台以來,美墨邊境的非法移民暴增;圖為在德州邊境被救起的孩子,目前有逾無證兒童在邊境被關押,且在持續增加,在新冠肺炎疫情未歇之際,對邊境管理形成空前壓力,其中又以美墨邊境的格蘭德河(RioGrande)情況最嚴重;而移民拘留所的條件簡陋,德州州長艾伯特批評拜登政府的移民政策導致了人道主義危機。注:據《紐約時報》報道,拜登政府有意向墨西哥及中美洲國家提供援助,希望振興當地經濟,從源頭解決移民蜂擁來美的問題。拜登承諾,首任4年內將向中美洲提供40億美元援助,第一年為8.61億元。主管南部邊境移民事務的官員雅各布森(RobertaJacobson)透露,政府會與美國企業界對話,鼓勵企業前去墨西哥、危地馬拉、洪都拉斯、薩爾瓦多投資,一方面創造就業機會,另一方面重建當地被颶風重創的農業。PanamaCity,Florida,USSupportteamsworkaroundtheSpaceXCrewDragonspacecraftshortlyafterithadlandedintheGulfofMexicooffthecoastofPanamaCity5月2日,执行SpaceX首个商业载人航天任务的“龙”飞船,成功在佛罗里达州附近海岸降落。 注:這次是SpaceX載人飛船首次在黑夜之中降落,亦是繼年‘阿波羅8號’後,美國再次有太空人在凌晨時分返抵地球。三名美國太空人霍普金斯、格洛韋爾、沃克以及日本太空人野口聰一經歷六個半小時的旅程,順利由國際太空站返回地球。他們是在去年十一月乘坐堅韌號到太空站,執行為期日的任務。上周有四名太空人乘坐另一艘龍飛船前往國際太空站,現時太空站內共有七名太空人。Cali,ColombiaDemonstratorsclashwithriotpoliceduringaprotestagainstaproposedgovernmenttaxreforminCali.ProtestersinColombiacalledforanewmassrallyafter19peoplediedandmorethanwerewoundedinclashesduringfivedaysofdemonstrationsagainsttheproposedtaxreform哥倫比亞警方3日,對西部大城卡利反政府示威民眾開火釀多人喪命,聯合國指哥國維安人員過度使用武力,美國、歐盟與人權組織也同聲批評。注:官方資料顯示,哥倫比亞民眾在與維安部隊的衝突中,共有19人喪命、人受傷。在這樣的悲劇發生後,聯合國(UN)、美國、歐洲聯盟(EU)、人權組織同聲批評此事。哥倫比亞的人權監察組織,一個獨立於政府之外的國家機構,稱有89人列為‘失蹤’。 數以萬計的哥倫比亞人4月28日開始走上街頭抗議,一開始是反對政府新提出的稅制改革,後來更演變成是對總統杜克(IvanDuque)政府的示威。 MexicoCityAnaerialviewofthesceneafteranelevatedsectionofmetrotrackcarryingtraincarswithpassengers,collapsedontoabusyroadinMexicoCity墨西哥城架空鐵路橋坍塌,出事地鐵綫啟用不足10年。 注:墨西哥首都墨西哥城一條架空鐵橋突然坍塌,一列正在行駛的列車跌下,擊中橋下汽車。當局表示,初步估計事故造成最少23人死亡,70人受傷。擔任墨西哥市長時興建涉事鐵路的墨西哥外長埃布拉德形容,事故是一場悲劇。不過,有人懷疑有關鐵路的建築可能有問題,甚至牽涉到一眾前市長,包括埃布拉德。事發於當地時間周一晚上約10時30分,墨西哥城12號線埃爾奧利沃站(Olivos)附近一條架空鐵橋突然坍塌。當時正在橋上行駛的列車現懸掛在空中,多輛路面汽車被困。救護人員及消防員正在事故現場尋找生還者。由於懸掛的列車‘十分脆弱’,有進一步坍塌風險,救援工作曾在午夜一度暫停,必須用起重機吊起。Bangkok,ThailandLightningboltsstrikebuildingsduringathunderstorminBangkok泰国曼谷上空的闪电。 Donetsk,UkraineUkrainiansoldierswalknexttoadestroyedhousenearafightingpositiononthelineofseparationfrompro-RussianrebelsnearDonetsk烏克蘭士兵在頓涅茨克(Donetsk)與反政府武裝組織針峰相對。注:烏克蘭與俄羅斯接釀,南靠黑海,對俄羅斯而言是戰略意義重大,俄羅斯認為需要保持烏克蘭在其影響之下。而烏克蘭東部,頓巴斯地區的頓涅茨克與盧甘斯克州,有前蘇聯時代遺留的俄羅斯族人居住。當地民族及政治傾向俄羅斯,至使與烏克蘭親西方的中央政府造成矛盾,這也是當地發生衝突的背景原因。對俄羅斯而言,讓這些領土繼續保持半獨立狀態,會比直接吞併成為俄羅斯領土要好。年俄羅斯吞併克里米亞,換來的是西方國家持續至今的敵視和制裁。因此有分析認為,讓頓涅茨克及盧甘斯克享有自治,可以方便俄羅斯持續影響烏克蘭政治發展,如阻止其加入北約。 Bengaluru,IndiaAwomanpullsawayhercryingrelativeasshereactstotheburningfuneralpyreoftheirfamilymemberwhodiedofCovid-19atanopencrematoriumsetupatagranitequarryontheoutskirtsofBengaluru印度有“矽谷”之稱的班加罗尔市,27日起封城两周。圖為火化期间,安慰亲人死于新冠肺炎。延申閱讀:“这是谋杀”:印度疫情失控,疾病和死亡无处不在‘ThisIsaCatastrophe.’InIndia,SanVicentePacaya,GuatemalaAwomancarriesawoodencrossduringapilgrimagetopraythatthePacayavolcanodecreasesitsactivity瓜地馬拉,一位女仕手持十字架祈求火山熄滅。注:年瓜地馬拉進入災害高發期,2個月內共發生了多次地震。儘管未造成實際損害,但頻繁的震感給民眾造成了恐慌。除地震外,瓜地馬拉境內的火山,近期也進入頻繁活動期,富埃戈火山、帕卡亞火山等多座火山的火山口周邊均出現小型噴發,最多時每小時可噴發數十次。噴發出的火山灰已對附近居民的身體健康產生了影響。 MexicoCityRelativesmournduringJuanLuisDíazGalicia’sfuneralinMexicoCity.DíazdiedinthetrainaccidentafteranelevatedmetrolinecollapsedinMexico’scapital墨西哥城12号线地铁高架轨道垮塌事故发生后,墨西哥联邦政府4日宣布为期三天的全国哀悼,向死难者降半旗志哀。看??:墨西哥高架橋坍塌,列車高空墜地釀24死70多傷Tijuana,MexicoHonduranmigrantsKamiandherauntMarianalistenasothermigrantsdiscusshygieneatamakeshiftcampattheElChaparralborderportofentrywiththeUS墨西哥紧邻美国的边境城市蒂华纳,一处由‘儿基会’支持的设施内的移民儿童。注:墨西哥许多收容设施内的儿童比例都达到30%以上,且其中多达半数是没有父母陪伴的孤身移徙儿童,这是该国有记录以来的最高值。对于这些主要来自洪都拉斯、危地马拉、萨尔瓦多以及墨西哥本国的移民儿童来说,墨西哥既是进入美国的起点和中转站,也是在遭到遣返后所返回的目的地。联合国儿童基金会表示,年以来,墨西哥境内的移民儿童数量已从人激增至近人。据该机构统计,墨西哥政府登记的移民儿童人数平均每天增加近人,他们或是正在等待入境美国,或是被从美国遣返。JerusalemIsraelisecurityforcesdetainaPalestinianmanamidongoingconfrontationsasPalestinianfamiliesfaceevictionsintheSheikhJarrahneighbourhoodofEastJerusalem有15名巴勒斯坦人6日在東耶路撒冷和警方發生衝突而被捕,事發原因是,以色列當局威脅要驅逐4個巴勒斯坦家庭。 注:東耶路撒冷情勢在近日升溫,因為巴勒斯坦家庭可能被逐出謝赫賈拉(SheikhJarrah)地區。以色列法院先前裁定,支持猶太屯墾居民接管巴勒斯坦人在這裡的部份房屋。 聯合國(7日)敦促以色列,停止在以色列併吞的東耶路撒冷(eastJerusalem)進行強行驅逐,並警告說此種行動可能構成‘戰爭罪’。 Yeshiva,JerusalemUltra-OrthodoxmournersduringthefuneralofDanielAmbonfromArgentinawhodiedinastampededuringthefestivalofLagBa’OmerinMountMeron安息日(Sabbath)後,以色列在1日晚間恢復為猶太篝火節(LagBOmer)活動踩踏事故罹難者舉行的葬禮。這場造成45人死亡的事故,是以色列承平時期最嚴重的災難之一。 注:數以萬計民眾,上月29日湧入以色列北部的莫蘭山(MountMeron),聚集在猶太教拉比(Rabbi)約海(ShimonBarYochai)的墓前,紀念猶太篝火節、以及這位西元2世紀的智者。 踩踏事故的大多數罹難者是極端正統猶太人(ultra-OrthodoxJews)。第一批葬禮已在4月30日於耶路撒冷、以及極端正統猶太人佔多數的貝內貝拉克市(BneiBrak)舉行。以色列當局宣佈2日是全國哀悼日。1日晚間在特拉維夫(TelAviv)的哈比馬廣場(Habima),人們舉起蠟燭守夜,向罹難者致哀。以色列公共安全部長歐哈納(AmirOhana)1日表示,一旦完成對死者的身份辨認,他將會站在攝影機前、為這起事故負起責任。“我有責任,但責任並不意味著指責”。這次朝聖活動是自從年冠狀病毒疾病(COVID-19)爆發以來,以色列最大規模的公共集會。以色列萬人口中,已有逾半完成COVID-19疫苗接種,但仍對大型公共集會受限。官員曾警告,過度擁擠可能導致感染激增,而且只授權1萬人參加。但數家以色列媒體報導,約有10萬人出席了這場朝聖。RiodeJaneiro,BrazilResidentswalknearadoorwayriddledwithbulletholesafterapoliceraidagainstallegeddrugtraffickersintheJacarezinhofavelaofRiodeJaneiro.Atleast25peopledied,includingonepoliceofficerand24suspects,accordingtothepressofficeofRio’scivilpolice居民們走過子彈孔累累的現場。警方6日對里約雅卡雷濟紐區一處貧民窟執法掃黑,期間爆發槍戰,造成至少23人死亡,其中包括一名員警。 注:警方拘捕了6人,并称该犯罪集团拥有军事规模的武器,包括步枪、冲锋枪、手榴弹、防弹背心等军用装备。巴西里约热内卢长期存在毒品暴力事件,此次耐年以来警方行动中死伤最多的一次事件。 Mekele,EthiopiaTwodisplacedTigrayangirlslaughnexttotheirmotheroutsidetheHadnetGeneralsecondaryschoolwhichhasbe |
转载请注明地址:http://www.moxigechenga.com/mxgcgl/9296.html
- 上一篇文章: 从美国加州南部赴墨西哥旅游中国公民要注意
- 下一篇文章: 没有了