▲?????,‘???????’??????????????????(????·PROFECO)???4?(????)33??????????????????9?????12????12???????????????.‘???????’?‘??????????’??????????????????????????????.???????????(PROFECO)??▲墨西哥当局对“芝士火鸡面”采取产品回收措施。墨西哥联邦消费者保护厅(PROFECO)4日(当地时间)对33个方便面产品进行了质量调查，结果显示，9家制造商的12个产品共回收12.万个。“芝士火鸡面”与它所标出的“香辣芝士鸡肉面”标记不同，产品中并不包含鸡肉，这是一个问题。墨西哥联邦消费者保护局(PROFECO)截图????‘?????’???????????????????????????.??????????????‘?’??‘??’???????????????????????.?????????????????????????????????????.在韩国，很少会有消费者因为“火鸡面”里没有鸡肉而觉得奇怪。因为对韩国消费者来说，火鸡面中的“鸡”更像“火鸡”这种食物，具有强烈的辣味形象。但是在墨西哥，火鸡面里没有鸡是违反法律的行为，因此产品均被回收。???????????(????·PROFECO)???4?(????)33??????????????????9?????12????12???????????????.?????12??????????????????.???‘???????’?????????????‘??????????’?????????????,????????????????????‘????????’?‘??????’?????????????.????????????????????????????????.墨西哥联邦消费者保护厅(PROFECO)4日(当地时间)表示，在对33种方便面产品进行质量调查后，9家制造商的12种产品共从市场回收12.万件。回收的12个产品中，还包括国内企业的方便面产品。三养的“芝士火鸡面”在墨西哥当地以西班牙语标记为“香辣芝士鸡肉面”销售，墨西哥消费者保护厅指出，该产品标记的成分中只含有“加工鸡肉味粉末”和“加工鸡肉味”。也就是说，虽然是鸡肉方便面，但问题是没有鸡肉，只添加了鸡肉味道。▲??????????????????????????(????·PROFECO)???4?(????)33??????????????????9?????12????12???????????????.??????‘?????????’????????????????????????.???????????(PROFECO)??▲在墨西哥回收的韩国方便面产品。墨西哥联邦消费者保护厅(PROFECO)4日(当地时间)对33个方便面产品进行了质量调查，结果显示，9家制造商的12个产品共从市场回收12.万个。有人指出，海外产品“不倒翁鸡肉味拉面”成分中并不含有其包装上有的胡萝卜。墨西哥联邦消费者保护局(PROFECO)截图???????????????????????????.????‘????’?????????????????????,????????????????????????????????.作为出口产品的不倒翁鸡肉味拉面也是回收对象产品之一。该产品被标记为“鸡肉味”，其含有的鸡肉成分没有问题，但外包装上有胡萝卜图案，实际上却不包含，这就是其违规事项。???????????????????????????????.有人指出，辛拉面杯面的配料信息也没有正确标记。▲??????????????????????????(????·PROFECO)???4?(????)33??????????????????9?????12????12???????????????.??‘???’?????????????????????.???????????(PROFECO)??▲在墨西哥回收的韩国方便面产品。墨西哥联邦消费者保护厅(PROFECO)4日(当地时间)对33个方便面产品进行了质量调查，结果显示，9家制造商的12个产品共从市场回收12.万个。农心“辛拉面”被指出配料成分标记不正确。墨西哥联邦消费者保护局(PROFECO)截图??????????????????????????????????????????????????????.??“??????????.????????????(???????)??”??‘????’?????.??????????????????(Knorr)??????????????????????????.???????????????“?????????????????????????????????????”??“?????????????????????????????”????.[??:???????????????.]消费者保护厅厅长里卡多·塞菲尔德（音）在前一天上午的总统记者招待会上解释相关内容时，还以芝士火鸡面为例。他说：“连鸡肉的痕迹都没有，含量比用嘴碰一下鸡肉的量还要少，这是“欺诈广告”。除了这些产品外，部分日本方便面、Knorr和Kraft公司的速食方便面产品等也在回收对象名单上。Kotra墨西哥城贸易馆相关人士表示，据了解，在消费者保护厅公布名单后，沃尔玛等大型流通企业已将相应的产品从货架上清理出来。据悉，厂家正在协商通过改善标记等方式恢复销售的方案。[资料来源:这是首尔报纸提供的报道。]

今日词汇

??收回，回收。????包含，包括。??指责，指点。??品质，质量。????重开，重新开始。

今日语法

-???是陈述句和疑问句的否定式，表示主观否定。用于谓词词干后,相当于汉语的“不....”。?????????.最近太不忙。????????????.早上不吃饭。?????????????周末不工作吗?-(?)?1）表示并列关系①并列与同一对象有关的两个以上的动作或状态。?????????????????????????.金教授是我们的老师，也是我们学会的理事长。②并列两个以上不同对象的动作或状态。这时汉语常由并列复句来表示。??????????????????.这是汉韩词典，那是韩汉词典。2）用于动词，表示两个以上的动作同时进行。汉语常用“一面…一面…”、“边…边…”、“…着…”来表示。这时它前面不加时制词尾。?????????????.他们唱着歌回来了。预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇


转载请注明地址:http://www.moxigechenga.com/mxgcgl/9990.html